Le CV espagnol

»Destination: Espagne
Langue du CV: espagnol »
Le CV espagnol ne diffère pas beaucoup du francais. Voici ce qu’il
doit inclure:
– L’état civil (Datos personales), soit le nom, le prénom, le numéro de téléphone, l’adresse postale, la situation familiale, la date de naissance et le numéro de carte d’identité (DNI);
– Les objectifs (Objectivos), présentant les objectifs professionnels;
– La formation (Formacion), composée de la formation initiale et de la formation continue, avec les études suivies, les diplômes obtenus ainsi que les dates, la spécialisation, ainsi que les spécifications particulières en langue et en informatique;
– Expérience professionnelle (Experiencia laboral ou professionnal), avec les durées, dates, fonctions, nom de l’entrepris;
– Divers (Otro datos ou aficiones), qui comprend les passe-temps ou toute autre activité extra-professionnelle.
– Autres détails
– Le CV espagnol est titré «Curriculum Vitae».
– Si le CV francais dépasse rarement une page, le CV espagnol, lui, peut tenir sur deux pages.
– Les activités à caractère conviviale sont très appréciées en Espagne: il est donc conseillé aux candidats inscrits dans des clubs ou des associations de l’inclure à leur CV.
Equivalence des diplômes
– Doctorat: Doctorado
– Maitrise: Licenciatura
– Licence: Diplomatura
– Baccalauréat: Bachillerato
Laisser un commentaire