Trouver des correspondants de la Russie, correspondant russe


 

En vedette
Orthophonie & Logopédie
Kinésithérapie
Gagner de l'argent
Bourse d'étude
Annonces Classées
Clerc de notaire
Demande d'inscription
Correspondre
Fac de droit
Rapport de stage

|  Rechercher  |  Connexion    

 correspondre avec la Russie

laet
---.Red-83-37-236.dy
10-10-2007 18:19

je cherche une ou un correspondant russe. je suis française et je vis en Espagne.
merci de me répondre, j'ai vraiment envie de communiquer avec toi

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.pppoe.avangard-d
10-10-2007 20:42

Salut Laet!

Comment ca va?

Je m'appelle Leyla et je suis de Russie. J'ai 20 ans. J'ai des passions differentes, mais la plus grande - c'est une danse. Je m'interesse aussi aux voyages, aux rencontres avec des personnes interessantes

Je voudrais savoir plus de toi;):)

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

laet
---.Red-83-45-71.dyn
10-10-2007 21:01

salut, d'où est tu de Russie et quel âge as tu? pourquoi parles tu si bien français?
moi j'ai 30 ans, un petit garçon de 3 ans (bientôt). je vis en Espagne où je tiens une pâtisserie avec mon mari. j'aime la musique, lire et pleins de choses encore différente.
j'attends de tes nouvelles avec impatience

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

charlo
---.fbx.proxad.net
11-10-2007 20:42

privet
je suis française mais voudrai apprendre le russe !
j'ai beaucoup d'amie Russe et quant il parle entre eux je comprend rien et sa me soul lol alors je ve apprendre le russe !

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.pppoe.avangard-d
12-10-2007 15:43


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Salut Laet!

J'habite a St.Petersbourg. J'etais tres contente d'apprendre ce que je parle bien le francais:blush:
Je fais mes etudes dans l'institut Francais, peut etre tu sais quelque chose sur cet organisme francophone qui a des etablissement dans les pays differents du monde entier.
Alors, tu habite en Espagne - ca fait comment d'y habiter?Pourquoi as tu quitte la belle France? :ermm:

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.pppoe.avangard-d
12-10-2007 20:11


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Salut Charlo!
C'est pas difficile d'apprendre russe - mais si ton niveau de russe et "je ne sais ni mot" dans ce cas-la il vaut mieux que tu prenne des lessons de russe (et que ton professeur soit prof mais pas comme moi):(

Et si tu as des questions tu peux me les ecrire)

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

laet
---.Red-83-44-148.dy
13-10-2007 13:50

salut Leyla, je suis super contente d'avoir de tes nouvelles et aussi de savoir que tu es de St Petersbourg! je ne sais pas pourquoi mais j'ai toujours été attiré par cette ville. Comme ça tu pourras me raconter comment c'est là bas, les rues, les gens, les traditions, la gastronomie, le temps... je veux tout savoir (hi hi hi).
Pour ma part, j'ai quitté mon beau pays pour un peu plus de soleil et pour une vie très différente. Si tu veux je te dirais tout ce que tu veux savoir sur ici et là bas.
Je suis venue en Espagne avec mon mari et nous avons eu notre petit garçon ici.
La vie est très différent tu sais, de plus nous avons laissé derrière nous notre famille et nos amis. Mais grâce à l'internet, nous n'avons pas l'impression que 2000 km nous sépare. Bref, je pourrais ainsi parler des heures mais je ne voudrais pas non plus retenir tout ton temps et de plus, le devoir m'appelle, mon bout de choux qui a bientôt 3 ans a besoin d'un gros câlin!!!
Hasta Luego...

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

laet
---.Red-83-44-148.dy
13-10-2007 13:53

salut charlo, je suis désolée de ne pouvoir t'aider en Russe car je ne sais ni dire bonjour!!! par contre si tu veux discutter ou quelque renseignement en Espagnol, je suis à ta disposition!!!
CIAO

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.pppoe.avangard-d
13-10-2007 15:21


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Chere Laet,

St.-Petersbourg est une ville vraiment belle, riche, extraordinaire. On peut jouir les spectacles de centre-ville toute la vie sans voir des ordures dans les rues sur les trotoirs. La beaute et la crotte se melangent ici. Et meme malgre ce phenomene une histoire des generation ne peut pes etre effacer. A St-Petersbourg on peut voir des cathedrales qui sont absolument unique (Par exemple les domes de La Cathedrale de Sauveur sur Sang sont de tout les couleurs d'arc-en-ciel), des petites eglises, des edifices du debut du siecle de barocco et rococo, des fortresses, des jardins, des parc et bien sur ici on a des palais de beaute incomporable - tout ca on doit voir .
Je serai tres contente de te montrer ma ville a toi et a toute ta famille.
Des petersbourgois sont toujours triste, serieux ou tout simplement mecontent de leurs vies. Et quand meme des touristes sont toujours bienvenus dans ma ville.
Les traditions...ben, ca fait un peu difficile de determiner quelque chose reelement traditionnels apart de fetes quand les gens boivent un coup. Quand a moi, je prefere rester chez moi quand nous avons des grandes fetes;)
En parlant de traditions je peux te dire que il y a deja 3 annees que nous avons des carnaval - tres colore et amusant. Chaque consulee doit presenter son pays avec une danse et des costumes - et ca devient une espece de cadeau pour St-Petersbourg. Des carnaval ont lieu chaque 27 Mai - L'anniversaire de St-Petersbourg (a propos c'est le meilleur periode pour aller a notre ville)
Sauf L'Hermitage a Petersbourg sont situes des musees uniques et interessant, qui te font faire la connaissance d'histoire, de culture, d'une ame russe.
Le temps...il fait froid tout le temps - l'ete il fait ou bien trop chaud ou bien trop pluvieux
Il est absolument faux de rester dans la ville pour les vacances - c'est pour cette raison qu'on tache de partir ailleurs. Moi, j'aime "l'automne d'or de Pouchkine"(le debut de Septembre) et l'hiver quand on peut aller aux banlieux et faire du ski alpin, du ski fond ou faire des sorties culturels pour voir des palais couverts de neige, des arbres habilles aux robes blanches etc.
je pourrais te raconter sans pauses toute ma vie tout ceque je sais sur l'histire de St-Petersbourg - j'apprenais l'histoire de ma ville depuis 4 ans et je pourrais etre un guide pour ton voyage:D
Alors, je crois qu'il faut finir ma lettre pour que ton petit ne soit pas longteps sans maman;)

P.S. Tout comme toi je voudrais savoir beaucoup de faits sur France et sur la vie de Francais - la culture francaise etc. J'attendrai ton message avec impatience))

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

laet
---.Red-83-44-150.dy
13-10-2007 15:56

Salut, ça y est mon petit fait sa sieste, enfin je souffle un peu. Pas trop car je vais devoir retourner travailler sous peu. Merci pour se voyage que j'ai pu réaliser au cours de ces quelques lignes que tu m'as écrites. Quelle heures est il chez toi, ici il est 15h36.
A mon tours de te faire rêver un peu. La France est un pays magnifique car où que tu ailles, les paysage sont très différent, la culture aussi..
Je vais commencer par te raconter là ou j'ai vécu mon enfance et mon adolescence.
(Ecxuses moi, je fais beaucoup de fautes d'orthographes depuis que je vis en Espagne et je perd de temps en temps un peu mon français, besoin de repratiquer!)
Bref, j'habitait dans la "dombes" près de Lyon. Chaque matin j'aimais allé faire du vélo, je parcourrai des kilomètres de campagnes. D'un côté tu pouvais voir de grandes étendues d'eaux: nos étangs, avec des carpes (poissons), des cols verts (faisants famille des oiseaux), beaucoup d'oiseaux, des grenouilles, des lapins. Des fois quand je rentrais la nuit après être allé danser avec mes copines, je devais faire attention car fréquement il traversait devant ta voiture, des sangliers, des biches, des lapins...
Enfin donc je disais, d'un côté mes étangs et de l'autre côté des champs de vaches ou des tourne sol ou bien encore de blé...
Les soirs d'été, attention aux moustiques qui t'attaquent, c'est normal avec toute ses étangs! mais surtout j'aimais admirer le couché du soleil, le ciel devenait orange, rose, saumon...c'était magnifique.
L'hivers toujours à cause des étangs, il faisait très humide, il y avait beaucoup de brouillard. Des fois, quand je partait à l'école, le matin vers 7h, c'est à peine si je voyais mes pieds tellement le brouillard était épais. Cela me manque beaucoup je dois dire. Ici c'est très différent (rien à voir!).
Enfin, les spécialité de ma région était: les cuissent de grenouilles cuitent avec du persil et de l'ail, le poulait à la crème et aux morilles (spécialité de champignons).
Un petit creux????
Enfin, par la suite j'ai changé de région quand j'ai connu mon mari. Si tu veux, je t'en racontrer plus.
Raconte moi les nuits blanches de juin (je crois), l'histoire et tout ce que tu sais.
Que fais tu dans la vie, pourquoi es tu dans une école française, quel âge as tu...?
A plus tard.
PS : n'hésite pas à m'écrire de temps en temps quelques mots en Russe avec traduction bien entendu car je suis plus que novice, je ne sais ni dire bonjour, aurevoir ou merci!!!!
Mais surtout

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.pppoe.avangard-d
13-10-2007 18:02


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Merci pour ta narration. Je suis charme. Le printemps prochain je vais aller en France: passer quelques jours a Paris et puis aller a Lyon, Avignon, Toulouse et enfin a Nice.
Chaque lettre je vais commencer par quelques phrases et mots russes pour que tu puisse apprendre le russe.

Bonjour! - "Privet" ou on peut dire aux personnes plus ages "Zdravstvuite"
Aurevoir! - "Do svidania"
Merci! - "Spasibo"
Les nuits blanches - "belie notchi"

Les nuits blanches commencent au fin de Mai et durent jusqu'au debut de juillet. C'est le temps magnifiques - comme les soirs il ni ne fait trop chaud ni pleut on se promene (temps romantique pour des couples amoureux) au long de quais de riviere Neva (la plus importante fleuve de St-Petersbourg). Le temps passe et le ciel change ses couleurs - rose, violet, pourpre...Si tu aime des petits calmes ruelles tu peux te promener au long des quais de canaux, ecouter aux quitaristes, qui jouent des melodies classiques et charmants en etant assis sur les petits pont.
Chaque pont, chaque ruelle meme chaque grille a sa propre histoire.

Autrefois il y avait ici des forets et des marais. Jusqu'au 17 siecle personne n'habitait sur cette terre sauf plusieurs familles suedoise. C'etaient des familles des soldats qui devaient garder les frontieres avec Russie. Ce period historique est lie avec un nom de tsar Aleksei Romanov. Il etait tres calme. ne voulait ni battre,ni conquerir. Il a vecu sa vie avec deux femmes - la premiere a accoucher d'un enfant mort et elle a quitte ce mond jusqu'apres son enfant. Sa deuxieme femme a accoucher de trois enfants - fille Sofia, fils Petr (Pierre le Grand) et Fiodor (il etait debile d'esprit). Alors, quand tsar est mort Sofia veut regir. Elle regissait a Moscou comme tout les tsars. Sofia avait peur de son frere Petr et voulait se debarasser de lui.Mais comment?Elle a reflechi un peu et decider d'exiler Pierre dans ces parages - des rives de Neva, ou il devait (comme Sofia voulait) etre assasine par les suedois.

Mais Pierre etait tres fort est intelligent. Agee 16 ans il decide de battre avec sa soeur.

A SUIVRE;)

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

laet
---.Red-81-37-196.dy
13-10-2007 23:50

Bonsoir, je viens de vérifier, nous avons 2 heures de décalage entre chez toi et ici.
Pour moi, il est 23h22 alors tu dois avoir 1h22. sûrement, tu dors déjà!
Merci pour ces petites anecdotes, j'attends la suite bien entendu!
Tu ne m'as pas dis pourquoi tu étudies dans une école française. Un de tes parents est Français peut être?
Quel est le rythme de vie des Petersbourgeois? A quel heure vous mangez, vous travaillez...A quel heure tombe la nuit et se lève le soleil ? quand il se lève! Car je crois que si vous jouissez des nuits blanches malheureusement l'hiver est très rude et peu éclairé!!!
J'ai beaucoup appris sur ton pays et surtout sur ta ville en lisant ce magnifique roman de Paullina Simons.
C'est drôle avant même de lire ce livre ou même bien avant qu'il n'est était écrit, j'était déjà attiré par ton pays et ta ville. Quand j'était gamine, un jour je suis passez en voiture devant un bar avec mes parents, il s'appelait le Tatiana. C'est un nom qui n'est pas connu en France. Ce jour j'ai dit: le jour que j'aurai une fille, je l'appelerai Tatiana, sans savoir non plus que cela avait un rapport avec la Russie.
Bref, la coïcidence fut un jour une amie qui me dit: tiens j'ai un super livre à te faire lire: Tatiana et Alexandre. Si tu savais à quel point j'aime ce roman. L'as tu lu? sinon, je te le conseil vivement, je pense qu'il décrit très bien une partie malheureusement douloureuse de chez vous. Mais il fait aussi référence non seulement à la romance d'un amour "impossible" mais surtout aussi beaucoup de lieu, de culture...
Bon, je vais te laisser pour ce soir.

Do svidania
Comment on dit bonsoir ou bonne nuit?

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.pppoe.avangard-d
14-10-2007 19:51


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Bonsoir Laet! (a propos quel est ton nom complet)

Bonsoir - dobriy vetcher
Bonne nuit - spokoinoi notchi
Comment t'appelles tu? - kak tebia zovut?
Je m'appelle... - menia zovut...

Avec le temps c'est tout a fait comme tu as dit - 2 heures. J'etudies le francais parce que j'adore cette lengue. Quand j'etais une petite fille (tout comme ton fils maintenant) j'ecoutais les chansons de Joe Dassin, Mireille Mathieu, Charle Aznavour, Adamo etc. Mais je ne pouvais rien comprendre - je pouvais a peine les chanter mais je tachais. Et quand tout mes copains et copines sont alles aux ecoles avec la langue anlaise j'ai fait mes parents comprendre que j'avais besoin de francais, d'une langue de chanson, de l'amour, de beaute, meme de vie peut etre... Donc, j'apprenais le francais a l'ecole 3 ans et puis je l'ai quitte a cause des problemes avec autre matieres.
En 2006 j'ai compris que je ne peut pas vivre sans le francais - je parlais (et je parle maintenant) anglais, turque, tcheque et un peu allemand. Je ne peux rien ajouter a cette histoire:ermm:

J'ai 20 ans.Maintenant j'apprends le francais et je voudrais obtenir un certificat DALF pour continuer mes etudes et demenager au Canada peut etre. Tout mes proffeseurs me demandaitent si un de mes parents etaient francais - la reponse: non))

Des Petersbourgeois vivent leurs vies comme tout le monde - un job, la famille, des courses. Ils aiment inviter quelcun de leurs amis a prendre un verre, a se rencontrer. Et bien sur tous - les ados, les vieilles personnes, des personnes agees, des adultes - aiment le theatre - c'est une passion nationale. On ne gagnent pas beaucoup d'argent mais on frequente des theatres et des musees avec grande plaisire. Aussi des petersbourgeois aiment des animaux - des chats et des chiens. Parfois on peut voir une vielle femme qui n'a ni bonnes chaussures ni veste, absolument rien, mais elle donne quelque chose a manger au chat ou au chien sans abri, qui vie sa vie dans les rues. C'est etonannt mais c'est comme ca.

Les nuits en ete son clairs mais l'automne, l'hiver et le printemps le soleil brille de 4 a 6 heures par jour, non plus.

Desolee, je n'ai pas lu le livre lequel tu m'as recommende. Je pense que il s'agit de notre impereur et une jeune comtesse, n'est ce pas?

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.pppoe.avangard-d
14-10-2007 19:58


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Alors, Pierre a vaincu sa soeur. Il l'exile dans un monastere et devient un tsar. Il fais un voyage a l'Europe et comprend qu'il faut changer le mode de vie de la Russie, qu'il faut developper tout les systemes - la batiment, le gouvernement, l'education etc. C'est pourquoi la Russie devient une Empire, Pierre devient un Empereur et nous commencons creer un nouveau pays avec la capitale de St.-Petersbourg - une nouvelle capitale europeenne. On dit que notre ville etait construit sur des cadavres.

Mais une probleme se pose - la territoire de St.Petesbourg etait une terre suedoise et il fallait battre pour elle.

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Tatiana_
---.dnat.migtel.ru
14-10-2007 21:45

Привет Лейла!
Я очарована, как ты описываешь Петербург, да ещё и на французском языке. Я тоже изучаю французский в университете, но увы он не так хорош как твой! Ты действительна достойна тысячи похвал!
Я сама москвичка и всю жизнь мечтала побывать в Питере и этой осенью моя мечта осуществилась, я пробыла в городе всего два дня, романтических и незабываемых.
И меня поразил Петербург и петербуржцы. Мы всё-таки различаемся. Вы кажитесь более спокойными, размеренными и невероятно приветливыми...
Если ты не против, мы могли бы стать с тобой хорошими приятельницами, думаю, нам есть чем поделиться;)))
Надеюсь на скорый ответ!!!
Татьяна

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.19.110.89-adsl.s
15-10-2007 07:38


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Ïðèâåò, Òàòüÿíà!!!

Ñïàñèáî áîëüøîå çà òàêèå ñëîâà)ìíå î÷åíü ïðèÿòíî.
Ïåòåðáóðã íàñòîëüêî ïðåêðàñåí, ÷òî äàæå íà ðóññêîì ÿçûêå îïèñàòü åãî ñî âñåé æèâîñòüþ è èñòèíîé ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, ê ìîåìó áîëüøîìó ñîæàëåíèþ:(

Äâà äíÿ äëÿ Ïèòåðà íå òàê óæ ìíîãî, íàäåþñü òû ïðèåäåøü åùå - è îñòàíåøüñÿ çäåñü íà áîëåå äîëãèé ïåðèîä. ß ñìîãëà ïîêàçàòü òåáå ãîðîä è ðàññêàòü î åãî æèçíè - òàêîé íåäîëãîé ïî ñðàâíåíèþ ñ èñòîðèåé Ìîñêâû, íî òîæå èíòåðåñíîé.Ðàäà òâîåìó ïðåäëîæåíèþ ñòàòü ïðèÿòåëüíèöàìè è ïîëíîñòüþ åãî ïîääåðæèâàþ:)

 Ìîñêâå ÿ áûëà îäíàæäû è ïîëîæåíèå ìîå áûëî õóæå ÷åì òâîå - ÿ òàì ïðîâåëà âñåãî îäèí äåíü, äîæäëèâûé è õîëîäíûé, ïëþñ ìíå áûëî ñîâñåì íåìíîãî ëåò ÷òîáû ïî íàñòîÿùåìó ïðîíèêíóòüñÿ äóõîì ñòîëèöû - âîò íàäåþñü â íîÿáðå ïðèåõàòü è îñìîòðåòü âñå, ÷òî ñìîãó:huh:ïîñòàðàþñü ïî êðàéíåé ìåðå.

Ñåé÷àñ êîãäà åñòü âîçìîæíîñòü ïî÷èòûâàþ ëòåðàòóðó î Ìîñêâå - î åå èñòîðèè, î åå êóëüòóðå, î åå îòäåëüíîì ìèðå.

Âîò...âñåãî õîðîøåãî,
Ëåéëà

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Tatiana_
---.dnat.migtel.ru
15-10-2007 14:31

Привет ещё раз!
Я поняла, что ты написала мне, но к сожалению всё письмо мне расшифровать не удалось. :huh:
Не могла бы ты ещё раз написать то, что ты хотела сказать?!
Спасибо,
Татьяна

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

laet
---.Red-83-49-81.dyn
15-10-2007 22:02

salut Leyla, je n'ai ni eu le temps de te lire ni de répondre, promis dès que je trouve un instant je t'ecris

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

laet
---.Red-88-25-48.sta
16-10-2007 23:13

dorbriy vetcher Leyla, je suis désolée de ne pas avoir pu te répondre avant. Beaucoup de travail!!! en général entre le vendredi et la mardi, il m'est difficil de me connecter.
Non , en fait, Tatania est un Roman d'amour, une histoire d'amour impossible entre une jeune fille et un beau soldat. L'histoire se déroule à St Petersbourg durant la seconde guerre mondiale, lorsque St Petersbourg se fait assiéger par les allemands.
Ces deux tourteraux "expression pour dire amoureux" se rencontre le jour de la déclaration de guerre. une grande partie de l'histoire se déroule dans ta ville. il nous raconte les rues, les statues, il fait s'en arrêt référence au cavalier de bronze...
c'est un roman magnifique. si tu ne peux pas le lire et que tu veux en savoir plus je t'en raconterai plus, mais la vérité, je te conseil de le lire.
tu aimes lire? Moi j'aime lire de tout en général, j'aime chanter, j'aime la nature, me promener en montagne et apprendre pleins de choses. j'ai soif de connaissances.
malheureusement je m'en suis rendue compte bien trop tard. mais il n'est jamais trop tard pour bien faire! comme on dit
pourquoi est tu attirée par le Canada?
j'attends la suite de ton histoire avec impatience. quand à votre petit dialogue avec Tatiana, je n'ai strictement rien compris, je n'ai même pas chercher à vrai dire. j'ai cru remarquer que vous n'écriviez pas la même langue mais que vous vous comprenez. qui parle quoi?
bon demain, je pense que je serai un peu plus tranquille et je te raconteri un peu plus de mes "deux" pays!!!
spokoinoi notchi Leyla

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.pppoe.avangard-d
17-10-2007 14:53


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Salut!

comment ca va? - kak dela
Ca va - vse khorocho
Que fais-tu? - chto ty delaech?

C'est une histoire vraiment interessant laquellle tu ma raconte. Je tacherai la lire.
C'est vrai que j'aime lire - surtout des novelles classiques, plutot russes. Tout comme toi j'aime la nature, j'aime me promener le bord de mer, j'aime marcher contre le vent, j'aime chanter quand personne m'entend.:blush:

Mes j'ai une passion - la danse. C'est comme ca.

En parlant de Canada il faut marquer que je saia presque rien sur ce pays, mais j'etait attire par le Quebec - j'ai lu beaucoup des livres sur cette tere, j'adore les chansons de chanreurs canadien, surtout celles de Bruno Pelletier. J'ai un reve de le voir un jour. En hiver il sera a Lyon, dans la Maison de la danse, tu connais bien cet etablissement?;)

Et pour que tu ne t'inqiete plus - Tatiana m'a dit qu'elle sera ravie si on etait des copines, elle habite a Moscou et elle a aime bien mon francais:blush:

pour aujourd'hui je crois que c'est tout((

A bientot,
Leyla

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

GOUTTE
---.adsl.proxad.net
17-10-2007 21:36

tu écris bien je te connais pas on peux se conétre nn? tu es d'accord?

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Leyla
---.19.110.89-adsl.s
18-10-2007 22:11


Messages: 16
Pays: Russie
Ville: St.Petersbourg
École: Universite de Srvice et economie
Spécialisation: tourisme



Salut GOUTTE!

mais bien sur nous pourions faire connaissance, mais je ne connais rien sur toi. Si tu te presenteras ca sera super!;)

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

phil51
---.213-203-24.mc.vi
19-10-2007 16:41

bonjour leyla sa va moi oui je suis de quebec et moi je suis tres attirer par la russie si tu veut me reponde mon e mail c hockey_183 (@) hotmail.com

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Theo73
---.pppoe.mtu-net.ru
31-12-2007 08:31

Salut! Joyeux Noel a tous! Je voudrais faire connaissance avec une francaise pour ameliorer mon francais

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

CHRIS69
---.fbx.proxad.net
10-01-2008 23:36

Bonjour Leyla et Tatiana, je connais moscou j'y vais souvent pour mon travail,je viens le 18 janvier, mais quand je vous entend parler de st Petersboug, cela me donne vraiment envie de visiter cette ville!!! si tu veux Tatiana on peux parler lors de ma venue dans 1 semaine,bisous à toutes les deux!!!! CRIS

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

Fedor
62.5.241.---
11-01-2008 08:58

Salut, si tu veux, je pratique le russe avec toi

        
 

 Re: correspondre avec la Russie

cris69
85.69.254.---
11-01-2008 13:39


Bonjour à tous et à toute, Meilleurs Voeux!!! Pour toute correspondance, mon email est rod33(@)mail.ru je suis sur Moscou le 18, 19 et 20 janvier. rodolphe

        
  




 

dans le forum Pays: Russie (Russe)
 
 
 Votre nom:
 Votre e-mail:
* Votre adresse email ne sera jamais divulguée,
elle ne sert qu'à vous avertir si vous recevez une réponse.
 Sujet:
Être averti par email si quelqu'un répond à un message de cette discussion
   

RÉGLEMENTS DU FORUM
-N'écrivez PAS de messages identiques/dupliqués sur les forums du Réseau Étudiant
  ( pour afficher de la publicité sur le Réseau Étudiant, cliquez ici )
-Écrivez vos messages dans les forums les plus appropriés possible
  ( Index des forums / Recherche de forums )
-Évitez d'écrire des messages qui sont hors sujet avec la discussion en cours,
  débutez plutôt une nouvelle discussion
  (en cliquant sur le bouton rouge "Écrire Nouveau Sujet" tout en haut à gauche)





 
Web www.reseauetudiant.com