Forum italien: trouvez des correspondants de culture italienne ou parlant l'italien! Italien, Suisse, tchat, cours d'italien, etc.
francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
christelle
193.248.60.---
04-07-2006 17:39
|
Ciao,
Mi chiamo Christelle, ho 17 anni e sono francese. Ho studiato l'italiano durante 3 anni ma sfortunamente non posso continuare l'anno prossimo. Pero mi piace molto questa lingua e vorrei corrispondere con un italiano/a che accetta di correggere i miei errori. Forse possiamo anche diventare amici.
Preferisco una persona della mia età (più o meno) ma se non è il suo caso non è grave. Se vuole che corrispondiamo un po' in francese anche, non c'è problema.
Possiamo corrispondere via msn, e-mail o posta.
Aspetto la sua risposta (attenzione! parto presto in vacanza ma se mi scrive doppo il mio partenza, rispondero in settembre).
Spero a presto
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
ben
194.204.217.---
02-08-2006 12:19
|
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
sa
---.ip.fastwebnet.it
10-08-2006 11:24
|
toi tu es batard " un bastardo" ok? grazié
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
ben
194.204.217.---
10-08-2006 16:18
|
Buongiorno .grazie .eco ilmio msn .bou70(at)hotmail.com
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Paolo
---.cust.tele2.it
14-08-2006 22:10
|
cara christelle non ho la tua età ,ma se vuoi possiamo corrispondere via e-mail che ti invio
saluti ciao
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
christelle
---.w193-248.abo.wan
26-08-2006 16:33
|
Ciao,
Mi facerebbe piacere corrispondere con te, Paolo. Ecco il mio indirizzo e-mail:
Dimmi se vuoi che corrispondiamo in italiano solo o anche in francese.
A presto.
|
|
|
|
Re:italiano risponde |
paolo
---.cust.tele2.it
07-09-2006 21:15
|
scrivimi a questo indirizzo adress
saluti ciao.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
paolo
---.cust.tele2.it
09-09-2006 14:01
|
vuoi parlare con me paolo
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
ahmed benbouzid
196.203.126.---
12-09-2006 15:59
|
ciao christel sono ahmed ben bouzid sono di tunis studio la lingua italian vorrei cambiare lettere e messagi con e perché non devenire amici ok
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
horexim
---.w82-127.abo.wana
26-12-2006 15:39
|
|
|
|
|
carco una persona che vuoi parla italiano con me |
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
De Luca Stefano
---.sncf.fr
10-01-2007 09:24
|
Bonjour,
Je suis de langue maternelle italienne, bilingue français, expérience en tant que traducteur et formateur. Actuellement je travaille à Lyon. Si mon profil peut vous intéresser, n'hésitez pas à me contacter. Meilleurs voeux pour 2007.
Stefano De Luca
8 Impasse des Pinsons
38300 Bourgoin Jallieu
email:
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
mawuli
41.204.55.---
29-03-2007 18:01
|
je suis content de vou et je veux votre email
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Giulettà
---.dsl.club-interne
05-04-2007 16:44
|
ahmed benbouzid
vorro parlare con te, perchè parlo ialiano da lontani ma l'anno prossimo, non potrei avere la notizia più dell'italiano al mio istituto universitario, dunque volevo sapere se potresti aiutarlo a trovare molto vocabolario italiano ecc.!!
grazie in anticipo della ta risposta!!! se vorrai il mio indirizzo msn rispondi al messaggio per favore !
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
mawuli
---.4u.com.gh
03-05-2007 17:37
|
je veux correspondre avec toi. donne moi ton adresse complete
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Giuliettà
---.dsl.club-interne
03-05-2007 21:54
|
Mawuli non ho compreso tu vogliono l'indirizzo di che
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Nancy
---.pass.oleane.net
11-05-2007 14:11
|
Buongiorno tutti, cerco una corrispondente italiana di stessa età che io, cioè 21. Ho già corrisponde con due raggazzo mà non me risponde più... Se vorrei parlere con me tra l'internet ed e-mail puoi scriverme
A presto !
Nancy
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Raffaele
---.cust-adsl.tiscal
18-05-2007 01:04
|
Ciao Nancy!
Sono un ragazzo italiano di 22 anni.
Alles superiori ho studiato francese e cerco un/una corrispondente per ripassare il mio francese e magari insegnare l'italiano e la cultura italiana.
Fammi sapere se ti interessa.
Rispondi pure in francese.
Ciao Raffaele
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Nancy
---.pass.oleane.net
18-05-2007 09:29
|
Ok raffaelle ! puoi sriverme sul internet
a presto
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Nancy
---.pass.oleane.net
18-05-2007 09:35
|
per raffaele, quando scrivo il mio e-mail non è nel messagio sul furum, è : nancy13586 arobaz voila.fr
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Zahnoun
---.w82-122.abo.wana
28-07-2007 23:16
|
Ciao a tutti !!
Sono francese ma mi sono innamorata tanto della lingua e della cultura italiana.
Mi piacerebbe molto chiacchierare e scambiare con italiani.
Se alcune persone sono interessate, ecco il mio indirizzo MSN :
Sephora . M @ hotmail . fr
(Me la cavo molto bene in italiano, quindi sono aperta anche a ogni proprozizione di lavoro.)
Grazie.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Aurélie11
91.176.179.---
09-08-2007 17:13
|
salut moi je cherche un correspondant italien qui pourrait m'aider à améliorer mon italien et moi je pourrais t'aider à t'améliorer dans la langue francaise.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
zouzou
---.dsl.club-interne
09-09-2007 13:07
|
buongiorno , mi chiamo sergio e sono francese . Cerco una ragazza per chiacherare , perche il mio italiano é cativo . Vivo a lione. Grazie
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Coralie*
---.w83-113.abo.wana
21-09-2007 20:49
|
Salut à tous!
Je suis une petite française étudiante en histoire qui aimerais apprendre l'italien. J'en ai jamais eu la possibilité et aujourd'hui j'ai décidé de m'y mettre!
Si quelqun pense pouvoir m'aider qu'il me contacte!! 
Merci!!
A bientot
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Alessia
---.8-87-r.retail.te
20-10-2007 12:38
|
Ciao gente! Mi chiamo Alessia (ma va?  ), ho 22 anni, sono italiana e ho il problema inverso: mi piace il francese, ma non trovo nessuno con cui fare pratica. 
Sono appassionata di fotografia, giardinaggio, musica, arte, sci e pattinaggio... ehm... a dire il vero la lista continua, ma non voglio farvi addormentare prima della fine del messaggio...
se qualcuno vuole farsi vivo il mio indirizzo è: alw4ysfree - penpals @ yahoo . it
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Marianna
---.fastres.net
06-11-2007 16:03
|
Voilà, je suis italienne mais je ne parle pas tres bien le français. Si toi veux toi peux repondre. toi peux ecrire en français et moi en italien.
A presto!
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
sergio8ème
---.dsl.club-interne
06-11-2007 20:05
|
ciao marianna,vorrei scambiare qualche frase con té per amegliorare il mio italiano.
se vuoi possiamo correspondere insieme. io, posso impararti il francese. dimmi come fare. a presto spero. sergio
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Marcello
---.20-87-r.retail.t
12-11-2007 20:02
|
Ciao. Mi chiamo Marcello ed ho studiato francese. Mi piacerebbe corrispondere in italiano/francese.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
marine.noutchka
---.adsl.proxad.net
15-11-2007 22:37
|
bonjour, je m'apelle marine, j'ai 14 ans et je cherche une correspondante Italiène qui aime l'équitation.
A bientot
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
charly225
196.201.79.---
16-11-2007 10:16
|
je voudrais echanger avec vous svp je suis un etudiant en afrique de l'ouest et mon email est
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
|
|
|
|
lettre de présentation |
stefanu
---.fupl.asso.fr
28-11-2007 14:25
|
Bonjour, est ce que qqn pourrait me traduire cet extrait.
Je vous remercie d'avance.
"J’ai l’honneur de vous présenter ma candidature au poste d’ingénieur de conception et suivi de travaux proposé par votre entreprise.
Le descriptif du poste m’a enthousiasmé par son intérêt autant en conception qu’en relations humaines qu’il implique. Je suis diplômé de l’école HEI (hautes études d’ingénieur) en bâtiment et travaux publiques et j’estime avoir acquis la formation pour tenir le poste que vous proposez.
Parallèlement à mes études supérieures que je viens de terminer, j’ai travaillé dans diverses petites entreprises me mettant au cœur de la vie professionnelle, ces emplois m’ont apporté l’expérience de l’exécution, du rythme du travail et des relations professionnelles.
Veillez trouver ci-joint mon curriculum vitae.
Je vous prie de recevoir, Monsieur, mes salutations."
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
stefanu
195.220.72.---
28-11-2007 15:09
|
voia mon email:
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
alex77
---.cust.tele2.fr
08-12-2007 23:09
|
bonsoir, je m'appelle alexandra, et j'aimerais dialoguer avec une personne italienne pour apprendre la langue...
à bientôt,
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Marcello
---.7-87-r.retail.te
09-12-2007 10:01
|
Ciao Alessandra, buongiorno e buona domenica a te.
Mi chiamo Marcello, vivo e lavoro a Palermo. Se preferisci puoi scrivere in francese, è da molto che non parlo o scrivo in questa lingua e mi piacerebbe riprendere a farlo. Qualche domanda:
Dove vivi?
Studi o lavori?
Ciao. a presto.
La mia mail.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
alex77
---.cust.tele2.fr
09-12-2007 18:46
|
bonsoir Marcello, je suis ravie de ta réponse, j'habite et je travaille prés de Paris, je serais heureuse de pouvoir correspondre avec toi, j'ai quelques notions d'italien mais il faut encore travailler, si tu veux m'aider, quant à moi, je pourrais t'apporter mon aide en français.
au fait, que fais tu comme travail ? et quel âge as tu?
j'attends de tes nouvelles si tu veux bien ...
a bientot ciao
Amicalement Alexandra
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
marcello
---.8-79-r.retail.te
12-12-2007 17:44
|
Ciao Ale. Sono contento di ricevere tue notizie.
Ho 42 anni e sono direttore di una azienda turistica. La tipologia di turismo di cui si occupa la mia azienda è il turismo rurale ed enogastronomico, soprattutto "incoming" nella provincia di Palermo. Tu invece?
Ciao. A presto.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
maman_emie
---.1-58-74.mc.video
04-01-2008 04:16
|
Allo,
Je te laisse mon addresse msn si tu veux bien, j'aimerais apprendre l'italien, moi parle francais et un peu l'anglais, alors si tu veux bien et si ta msn alors!! au plaisir Émilie
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
bena
41.251.90.---
04-01-2008 21:23
|
Salut . ciao con piacerbbe ti parlare .come ti chiame ;dove viva.
a presto
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Marcello
---.60-82-r.retail.t
06-01-2008 22:15
|
Ciao a te, Bena. E' questo il tuo nome? Vivo a Palermo, Sicilia ( Italia ). E tu? Quanti anni hai? Che fai nella vita? A
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Marcello
---.60-82-r.retail.t
06-01-2008 22:21
|
Salut a toi Emile. Sono Marcello, je voudrais, moi aussi, corrispondre avec toi en italien ou/et en francais. Non ho ricevuto il tuo indirizzo messenger, proviamo così:
il mio su it è msm65, hotmail. A presto.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Olga
---.w86-194.abo.wana
14-01-2008 11:27
|
Ciao, anche io sono italiana, bilingue francese ed abito nei dintorni di Vienne 38 da circa tre anni.
Mi piacerebbe conoscere altri italiani che vivono in zona e francesi che amano l'Italia.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Cantalouse
---.cust.tele2.fr
15-01-2008 22:13
|
Ciao Marcello.
Ho scoperto il tuo messagio. Sono francese. Ho 39 anni. Ho imparato italiano a scuola e cerco italiani con chi comunicare per migliorarmi, posso anche aiutarti in francese, se lo vuoi. Se sei interessato di do la mia mail :
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Olga
---.w86-194.abo.wana
18-01-2008 13:16
|
Ciao Stefano,
anche io sono italiana e lavoro nella formazione a Lione e sto studiando per prendere
un DALF francese C1-2
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Jusy
---.11-87-r.retail.t
18-01-2008 15:34
|
Ciao... je suis italienne et je parle assez bien le français....
j'aimerais bien chatter avec toi...
mon msn....
j'attend ta repons...
bisous
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Marcello
---.11-87-r.retail.t
22-01-2008 11:40
|
Ciao a te. Il mio msn: m s m @ h o t m a i l . i t. A presto.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Marcello
---.11-87-r.retail.t
22-01-2008 11:46
|
Scusa, msn giusto è: m s m 6 5 @ h o t m a i l . i t . A presto.
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
formosa
---.17.205-77.rev.ga
23-01-2008 18:14
|
Bionjourno
cerco italiano di avere la notizia dell'italiano
grazie
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
formosa
---.17.205-77.rev.ga
23-01-2008 18:16
|
Buorgiorno
cerco italiano di avere la notizia dell 'italiano
Grazie
|
|
|
|
Re: francese ricerca uno/a amico/a di penna italiano/a |
Carmela
---.turboadsl.nordne
25-01-2008 11:42
|
Ciao Marcello,
Sai la sicilia mi manca, sono dall provicia Agrigento, ma vivo e lavoro da nord dell Francia, sei voi, mi scrive i italiano e ti respondo in Francese, o 43 anni e lavoro da un municipio di 27 000 abitanti.
A presto
la mia mail -
|
|
|
|
|
|
|
e anche le preposizioni, è un incubo !
