Le test d’évaluation du français (TEF)

Ce test est conçu et diffusé par le Chambre de commerce et d’industrie de Paris : il sert d’outil de référence internationale pour mesurer les capacités de maîtrise du français d’un candidat. Le TEF est d’ailleurs reconnu par le ministère de l’Éducation nationale français, le gouvernement fédéral canadien, du ministère de l’Immigration et des communautés culturelles du Québec ainsi que par de nombreuses autres entreprises et institutions francophones. Il peut être recommandé de passer un TEF dans le cadre d’une demande d’émigration ou d’une demande d’admission dans une université francophone. Une version sur ordinateur est aussi disponible.

Les épreuves du TEF

Le test d’évaluation du français comprend deux parties, soit une première partie obligatoire qui comprend des épreuves de compréhension orale et écrite, de lexique et de structure ainsi qu’une seconde partie facultative comprenant des épreuves d’expression orale et écrite. Les épreuves obligatoires prennent la forme de 150 questions à choix multiples, reposant sur des supports et des activités variées, tandis que les épreuves facultatives reposent sur des savoir-faire et de savoir-être vis-à-vis différentes situations de communication. D’ailleurs, le test d’expression orale prend la forme de jeu de rôle et de mise en situation.

Il est important de noter qu’il est impossible d’échouer un test d’évaluation du français puisqu’il permet de classer le candidat sur l’échelle de niveau de maîtrise de langue établie par le cadre européen (CECR). Il couvre donc les niveaux de A1 à C2.

» Durée

» Compréhension orale : 40 minutes
» Compréhension écrite : 1 heure
» Lexique et structure : 30 minutes

» Expression orale : 35 minutes
» Expression écrite : 1 heure

Le TEFAQ et ses épreuves

Il existe aussi une version québécoise du TEF, soit le TEFAQ, qui peut être utilisé dans le cadre d’une demande d’émigration vers le Québec. De plus, les entreprises peuvent utiliser ce test dans le cadre de recrutement. Tout comme le TEF, le TEFAQ est aussi disponible sur l’ordinateur. Cependant, le TEFAQ diffère du TEF pour ce qui est des épreuves : il ne comprend que deux parties, soit une portant sur la compréhension orale (sous forme de 60 questions à choix multiple) et l’autre portant sur l’expression orale (sous forme de jeu de rôle avec deux sujets à traiter). Il n’évalue pas les compétences pour ce qui est du français écrit.